This was a bug which only occurs under certain conditions, that's why nobody has seen it yet. I fixed it, the new version is available under CVS: http://midas.psi.ch/cgi-bin/cvsweb/elog/src/elogd.c?rev=1.275