> I've been able to select a specific logbook entry and move it, and I've 
> been able to filter and select and toggle, but I can't figure out how to 
> get the Move To option to show up on the main logbook menu....

To be able to move entries between logbooks, you have to enable the "move to"
command with the option "Menu commands" like:

Menu commands = Back, New, Edit, Delete, Reply, Find, Config, Move to, Help

Having done this, the menu "Move to xxx" should show up when you select an
individual entry, where xxx is the name of the other logbook(s). If you so a
"Select" on several entries, a new button should show up which lets you move
all selected entries to the other logbook(s). See elog:/1 for an example. If
you do not observer this behaviour, please let me know.