Ok, now I got the point. I fixed this problem in elog revision #2114. Quick filters are now working with icons: