Right now a Draft shows a red error indication, that the entry is currently a draft. For the CSS styling it uses the HTML class="errormsg". The same class is also used if an entry does not exist.

Would it be possible for the draft version to use a different HTML class (for example class="draftmsg")? It can also use the same visual style (or making it yellow would probably also work)

The reason is that the py_elog Interface uses the class="errormsg" to determine if an entry does not exist ( https://github.com/paulscherrerinstitute/py_elog/blob/master/elog/logbook.py#L394 ) and refuses to return the content for this entry. One could possibly fix that also on the py_elog part, but it would probably at least require parsing of actual text (which might make problems for translated pages). Alternativley one could also look for the edit button, but maybe a small change on the elog server side is the simplest solution to this problem?