##################################################
# Define Risk1
#
Options Risk1 = 10{30}, 20{31}, 30{32}, 40{33}, 50{34}, 60{35}, 70{36}, 80{37}, 90{38}, 100{39} 
{30,31,32,33,34,35,36,37,38,39} Subst TotalRisk = $shell(gawk 'BEGIN{ print $Risk1 + $Risk2 + $Risk3 }' )

Hello, I try to translate elog using 2.9 version, I never try on 2.9 until new version 3.0 released

I translate 2 files here : elcode_indonesia.html and eloglang.indonesia,

after new version 3.0 I try to load those translation to the latest version using :

Language : indonesia

but language still in English, What I'm missing here?

> > > I only got one email in response to the second entry of this thread, no email was received after the edit of the entry.  The
> > > next email received was due to the third entry of this thread.
> > 
> > Ok, let me try (sorry to all the users who subscribe to this forum for pestering you...):
> > 
> > 1st reply to your entry.
> > 
> > 1st reply edited.
> 
> I got two email notifications, the second one I attached as a screen shot. So I don't know what happened in your case. The problem 
> with the proxy is sometimes related to slow internet connections. If the HTML code transported over the internet has some delay 
> between packets, the proxy server sometimes drops the connection. I don't know how to fix that in my Apache. If you edit in HTML, 
> your browser downloads the JavaScript code and icons for the edit window, which is a lot of data, so the dropping is much more 
> likely.
Hi Stefan,

I confirm that this is a slow internet line, so that explains the Proxy Error.  

Maybe I should just keep my head down on threads where people use html coding ;-)

Did you receive two emails to my entry 66677?  I only received one.

I only received one email to your posting 66680 - the first entry, not the edited version.

> > > > I only got one email in response to the second entry of this thread, no email was received after the edit of the entry.  The
> > > > next email received was due to the third entry of this thread.
> > > 
> > > Ok, let me try (sorry to all the users who subscribe to this forum for pestering you...):
> > > 
> > > 1st reply to your entry.
> > > 
> > > 1st reply edited.
> > 
> > I got two email notifications, the second one I attached as a screen shot. So I don't know what happened in your case. The problem 
> > with the proxy is sometimes related to slow internet connections. If the HTML code transported over the internet has some delay 
> > between packets, the proxy server sometimes drops the connection. I don't know how to fix that in my Apache. If you edit in HTML, 
> > your browser downloads the JavaScript code and icons for the edit window, which is a lot of data, so the dropping is much more 
> > likely.
> Hi Stefan,
> 
> I confirm that this is a slow internet line, so that explains the Proxy Error.  
> 
> Maybe I should just keep my head down on threads where people use html coding ;-)
> 
> Did you receive two emails to my entry 66677?  I only received one.
> 
> I only received one email to your posting 66680 - the first entry, not the edited version.

I checked my email server and found that the second message really went though it. But then I realized that there is indeed the "Message-
ID:" in the email header (which I completely forgot in meantime). So maybe George Paplexis is right in that some mail 
server/forwarder/receiver ignore a second email if it has the same ID. That would mean however that I have to introduce a "revision 
number" for elog entries, which gets incremented on each edit and gets attached the the message-ID, so that it becomes unique again. 
That's quite some work and has to wait a bit.

> > > > > I only got one email in response to the second entry of this thread, no email was received after the edit of the entry.  The
> > > > > next email received was due to the third entry of this thread.
> > > > 
> > > > Ok, let me try (sorry to all the users who subscribe to this forum for pestering you...):
> > > > 
> > > > 1st reply to your entry.
> > > > 
> > > > 1st reply edited.
> > > 
> > > I got two email notifications, the second one I attached as a screen shot. So I don't know what happened in your case. The problem 
> > > with the proxy is sometimes related to slow internet connections. If the HTML code transported over the internet has some delay 
> > > between packets, the proxy server sometimes drops the connection. I don't know how to fix that in my Apache. If you edit in HTML, 
> > > your browser downloads the JavaScript code and icons for the edit window, which is a lot of data, so the dropping is much more 
> > > likely.
> > Hi Stefan,
> > 
> > I confirm that this is a slow internet line, so that explains the Proxy Error.  
> > 
> > Maybe I should just keep my head down on threads where people use html coding ;-)
> > 
> > Did you receive two emails to my entry 66677?  I only received one.
> > 
> > I only received one email to your posting 66680 - the first entry, not the edited version.
> 
> I checked my email server and found that the second message really went though it. But then I realized that there is indeed the "Message-
> ID:" in the email header (which I completely forgot in meantime). So maybe George Paplexis is right in that some mail 
> server/forwarder/receiver ignore a second email if it has the same ID. That would mean however that I have to introduce a "revision 
> number" for elog entries, which gets incremented on each edit and gets attached the the message-ID, so that it becomes unique again. 
> That's quite some work and has to wait a bit.

I had come to the same conclusion about the mail header being the same (see my email to you for full details).  

Sorry to all your subscribers for the email ping pong, although if others did receive two emails on the relivent entries - one original, and
one edited, it would be interesting, if possibly now academic, to know.

Having "Top group" in a config-file for Windows will cause:

GET / HTTP/1.1
Host: eudr6j03j:8084
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; sv-SE; rv:1.9.0.5) Gecko/20
08120122 Firefox/3.0.5
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
Accept-Language: sv-se,sv;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3
Accept-Encoding: gzip,deflate
Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7
Keep-Alive: 300
Connection: keep-alive
Cookie: unm=mambrus; upwd=U2lzc2kx; urem=0
Cache-Control: max-age=0


Internal error, no valid header!

Removing "top group" makes elogd.exe work. The error is repeatable and the same config file works on the same version of Elog on Linux. Elog was compiled with Cygwin.