Oops! I 're-used' the '-s' flag for email suppression, so it was actually 
double used. I changed the email supprssion flag to '-p', so '-s' should 
work again for specifying subdirectories.

Thanks, I did so.

> Like this one ^^^ ???
> 
> I'm joking! I fixed the bug and updated the elogd server. Please find the new 
> version under CVS.
> 
> - Stefan

Blimey! That was quick!

Many thanks for amending this.  You'll be pleased to hear that my IT Operations  
Team think this is the best thing since sliced bread...its going to replace a 
blizzard of spreadsheets.

Cheers
Fergus

This problem has been fixed recently. The new code is

   /* special case: "Change %s" */
   if (strstr(orig, "Change ") && strcmp(orig, "Change %s") != 0) {
      sprintf(result, loc("Change %s"), orig + 7);
      return result;
   }

Alternatively you can get the updated version from CVS.

- Stefan

Like this one ^^^ ???

I'm joking! I fixed the bug and updated the elogd server. Please find the new 
version under CVS.

- Stefan

Maybe consider using the options -W -Wall when compiling elogd.
There are several warning messages.

Somehow elog does not use the -s option (subdir) anymore,
resulting in a 'HTTP/1.1 404 Not Found' error.

For now I am using elog from version 2.3.9 together with elogd v2.5.0,
which seems to work OK.

Around line 2240 (in loc()) in elogd.c the following is written, 
which results in an infinite loop, since loc() recursively with
the same argument "Change %s".

   /* special case: "Change %s" */
   if (strstr(orig, "Change ")) {
      sprintf(result, loc("Change %s"), orig + 7);
      return result;
   }

For now I just commented these lines.