What you describe is kind of independent of the DRS4. You can just build it and see if it works before you connect it to the DRS4. I don't see any better solution.
Stefan